Job Overview
Job description
- Location:
- Argentina, Colombia, Ecuador, Egypt, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Peru, Philippines, South Africa
- Work arrangement:
- On-site
Role Summary
Join Hire Hangar and work with fast-growing global companies while building a long-term career.
- Job Title: Senior Podcast Audio and Video Editor
- Location: Remote
- Working Hours: US Time Zone (PST - EST)
The Senior Podcast Audio and Video Editor leads the transformation of long-form B2B podcast content into performance-driven, multi-platform media assets. This role combines deep technical expertise with creative judgment and strategic awareness. The editor is responsible for ensuring that all audio and video content is of the highest quality, optimized for platform-specific engagement, and aligned with broader marketing and storytelling goals. This individual is a self-directed professional who thrives on tight deadlines, cross-functional collaboration, and a feedback-driven editing process. They bring a portfolio of work that demonstrates an ability to distill complex ideas into visually and audibly compelling short- and long-form content and have a track record of creating content that performs across YouTube, LinkedIn, TikTok, Instagram, and other major distribution channels.
Preferred Attributes
- Deep interest in podcasting, media strategy, or storytelling for technical/professional audiences
- A continuous learner who adapts quickly to new tools, formats, and creative challenges
- A strong portfolio showcasing B2B podcast-to-video transformations, short-form editing, and audience-first design
- Please NOTE
It is crucial that you complete the application form in full. As part of the application process, you will be required to record a video. If your application is successful, you will receive an email confirming next steps—the video is the first step of the interview process. If you do not record a video, we will not be able to consider you for ANY open roles
We connect top talent with vetted employers, competitive pay, and real growth opportunities.
Responsibilities
- Own the end-to-end editing process for both long-form podcast episodes and short-form video cutdowns, ensuring premium quality and narrative cohesion
- Strategically extract key moments from raw interviews to craft attention-grabbing shorts designed for LinkedIn, YouTube Shorts, Instagram Reels, and TikTok
- Apply advanced video and audio editing techniques including multi-camera sync, sound design, mixing, color grading, and motion graphics integration
Work closely with producers, content strategists, and marketing teams to align editing choices with campaign goals, platform algorithms, and audience expectations
- Stay up-to-date with platform-specific best practices for discoverability, watch time optimization, captioning, and thumbnail creation
- Interpret performance metrics (e.g., retention rate, scroll depth, viewer drop-off) to iterate and refine editing strategy over time
- Maintain a robust post-production workflow using Adobe Premiere Pro, After Effects, Pro Tools, Audition, or other industry-standard tools
- Deliver consistently on fast-paced timelines without compromising quality, with an ability to manage multiple content projects simultaneously
- Collaborate with other editors and freelancers, providing feedback and maintaining consistency in visual and audio style
- Recommend and implement new editing tools, templates, or workflows to improve speed and creative output
Requirements
- 4+ years of experience in professional podcast and/or video editing, including both long-form and short-form B2B content
- Expert-level proficiency in Adobe Creative Suite (Premiere Pro, After Effects, Audition) or equivalent professional editing tools
- Demonstrated experience editing content for YouTube, LinkedIn, TikTok, and Instagram with clear KPIs around reach, engagement, or lead generation
- Strong understanding of content storytelling, pacing, sound design, and motion design in a B2B context
- Exceptional attention to detail in everything from waveform cleanup to final frame rendering
- Experience interpreting audience metrics and performance data to improve future edits and inform creative direction
- Ability to work collaboratively with marketing, production, and technical teams in a fast-paced, remote environment
- Experience in managing or mentoring junior editors, freelancers, or production assistants is a plus
- Highly organized, with the ability to prioritize competing deadlines and communicate clearly under pressure
About the Company
Meaningful Engagement: Move beyond a script-driven call center approach—truly connect with clients, understand their needs, and help them access the right resources.
Flexible Work Style: Benefit from a part-time structure that allows for personal flexibility while still meeting crucial response times.
Ongoing Training: Learn in-demand tools.
Team Culture: Collaborate with a supportive group that values curiosity, empathy, and genuine care for client outcomes.
To Apply
Please send your resume or CV. We look forward to hearing from you!
We are an equal opportunity employer and value diversity at our company. We do not discriminate on the basis of race, religion, color, national origin, gender, sexual orientation, age, marital status, or disability status.
We connect top talent with vetted employers, competitive pay, and real growth opportunities.
- Role:
- Senior Podcast Audio and Video Editor
- Job Type:
- Full Time